Ces verbes à alternance vocalique possèdent un prétérit ne comportant pas de suffixe. L’opposition du présent et du prétérit (et dans une moindre mesure du participe passé) est réalisé par une modification du timbre de la voyelle radicale : ey givni «ils donnent», ik gaf «je donnais», gefa, gefad «donné». Cette modification qui repose sur ce qu’on appelle «l’alternance vocalique» est très simple dans son principe. C’est l’évolution phonétique (combinaison de la voyelle qui alterne et des phonèmes voisins) qui a déterminé les sept classes de verbes forts que l’on distingue en vieux-burgonde et pour l’essentiel en onsquien.

  INFINITIF 1e PERS. PRET. SG. 1e / 3e PERS. PRET. PL. PART. PASSÉ
Classe 1 steiga "monter" ik stíg ví stígu / ey stigni stígna
classe 2 býda "offrir" ik bjod ví budu / ey budni buda
"
 týga "mener, tirer" ik tjog ví tjogu / ey tjogni tóga
classe 3a binda "lier" ik band ví bundu / ey bundni bunda
"
 hilpa "aider" ik halp ví hulpu / ey hulpni hulpa
classe 3b verpa "jeter" ik varp ví vorpu / ey vorpni vorpa
classe 4 nima "prendre" ik nam ví nému / ey nemni numa
"
 bira "porter" ik bar ví béru / ey berni bura
classe 5 gifa "donner" ik gaf ví gæfu / ey gefni gefa
"
 sija "voir" ik sá ví sæi / ey seni sæja
classe 6 fara "voyager" ik fór ví fóru / ey forni fara
"
 hefa "lever" ik hóf ví hófu / ey hofni hefa
classe 7a léta "laisser" ik lót ví lótu / ey lotni láta
classe 7b falla "tomber" ik fell ví fellu / ey fellni fella
"
 haita "s'appeler" ik hæt ví hætu / ey hetni hætu
classe 7c hlaupa "courir" ik hlúp ví hlúpu / ey hlupni hlúpa
"
 hvópa "se vanter" ik hvúp ví hvúpu / ey hvupni hvúpa